request a response

13In certain circumstances you may have a request without a response .

13在确定的环境中，你可能有一个不存在响应的请求。

As with any other request , a response is returned , which can be an error .

对于任何一个请求，都会返回响应，返回的响应也可能是错误。

Asynchronous one-way-Client issues a request and a response is not expected .

异步单向&客户机发出请求，不等待响应。

A pivot point is just another handler , but it indicates the point at which the request becomes a response .

轴心点恰恰是另一个处理程序，但是它暗示了请求成为响应的点。

In some cases , only a single message may be sent ( that is , a request without a response , or a notification ) .

有些情况下，可能只发送单独一条消息（也就是一条无响应请求或者一条通知）。

If each is a web service call , then by definition , each is a synchronous web service invocation consisting of a request and a response .

如果每一个方法都是一个Web服务，那么根据定义，其中的每一个都是包含了请求和响应的同步Web服务。

In this code , the Wicket page 's constructor first determines that the request is a response from the OP to the earlier authentication request .

在这段代码中，Wicket页面的构造函数首先确定请求来自于OP，是对先前身份验证请求的响应。

I 'll be receiving a request and sending a response .

我将接收请求并发送响应。

The target processes the request and returns a response to the initiator .

该目标处理此请求并向发起者返回响应。

Of particular interest here is when the request returns a valid response ( the200 code ) .

这里特别要注意的是当请求对象返回有效响应时（200代码）。

A request-response operation can define a request message , a response message , and any number of fault messages .

请求-响应操作可以定义一条请求消息、一条响应消息和任意数量的错误消息。

The server processes this request , sends a response on the same connection , and then closes the connection .

服务器将处理此请求，在相同连接上发送响应，然后关闭连接。

A message was received that exceeded the specified limit when sending a request or receiving a response from the server .

当发送请求或从服务器接收响应时，会接收到超出指定限制的消息。

When a client has connected , the HTTP server reads the HTTP request and provides a response through the client socket .

客户端连接之后，HTTP服务器通过客户端套接字读取HTTP请求并提供一个响应。

By doing this check , you ensure that the data being returned is a response to your request and not a response to a different plug-in .

通过执行这种检查，可以确保返回的数据是对请求的响应，而不是对其他插件的响应。

Any prolonged interruption in a round trip that a Web service takes to send a request and receive a response is of concern .

Web服务用来发送请求和接收响应的往返过程中的任何延长的中断都备受关注。

At the end of a request , after a response has been sent to the client , the page is detached from the request .

在请求结束时，响应被发往给客户端后，页面从请求中被分离。

Filters are Web components that typically encapsulate some functionality that , while important , is not central to processing the client request or sending a response .

过滤器是通常封装了一些功能的Web组件，这些功能虽然很重要，但是对于处理客户机请求或发送响应来说不是决定性的。

Mr Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response

诺里斯先生说希望他的请求能够引起积极反响。

Normally there is a request followed by a synchronous response .

通常情况下，总是先有一个请求，后有同步的响应。

The user types into a form , makes a request , and gets a response .

用户在表单中进行输入、发出请求并获得响应。

Which evaluates the request and sends back a response .

后者评估请求并返回一个响应。

Communication : This port will be used to send a request and then receive a response .

通信：此端口将用于发送请求并接收响应。

It then has a method for making the appropriate HTTP request and returning a streaming response .

然后提供一个方法，发出适当的HTTP请求并返回一个流响应。

A service policy is a combination of a request pattern and a desired response time goal for requests matching that pattern .

服务策略（servicepolicy）由请求模式和与此模式匹配的请求的期望响应时间目标组成。

The server processes the request and sends back a response , which is either a new page or the same page , but updated .

服务器处理请求并返回响应，返回的可能是更新的页面或是相同的页面，总之进行了更新。

In a network , the exchange of messages and responses , with one exchange usually involving a request for information and a response that provides the information .

网络中报文和响应的交换过程，一次交换通常包括对信息的一次请求和对提供信息的一次响应。

This timeout value is the maximum amount of time that the client that sends a search request can wait for a response before timing out .

该超时时长是发送一个搜索请求的客户端等待响应直到超时前的最大时间。

The originating System Interface receives the request and sends a transmission response back to the target System Interface announcing whether or not it has successfully received the data .

原始系统接口接收请求，并向目标系统接口发送一个传输响应，以告知是否成功接收到相应数据。

View functions , or " views " as they are more commonly known , are basically Python functions that accept a request parameter and return a response .

视图函数（通常称为“视图”）是基础的Python函数，它接受一个请求参数并返回一个响应。